{"id":5425,"date":"2021-10-19T23:35:59","date_gmt":"2021-10-19T21:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sfv-halle.de\/?p=5425"},"modified":"2021-10-20T08:19:14","modified_gmt":"2021-10-20T06:19:14","slug":"schiris-spielen-fuer-verstorbenen-kollegen-wie-ralf-dilling-noch-einmal-lebendig-wurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sfv-halle.de\/?p=5425","title":{"rendered":"Schiris spielen f\u00fcr verstorbenen Kollegen: Wie Ralf Dilling noch einmal lebendig wurde"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><a href=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5440\" src=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-212x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-200x283.jpeg 200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-212x300.jpeg 212w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-400x566.jpeg 400w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-600x849.jpeg 600w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-800x1131.jpeg 800w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7-1200x1697.jpeg 1200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7CF303C0-5617-42F0-93A6-A38F15C7F1E7.jpeg 1448w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>Sonntagmittag auf dem Dautzsch: Schon weit vor Anpfiff eines denkw\u00fcrdigen Spiels arbeiten Vereinsmitglieder und Hallenser Schiris Hand in Hand f\u00fcr ein perfektes Setting. Technik rollt an, der Platz wird pr\u00e4pariert, Bierflaschen klirren und der Duft von Gegrilltem wabert durch den ber\u00fchmt-ber\u00fcchtigten engen \u201eK\u00e4fig\u201c mitten im schicken Ortsteil im Osten der Stadt. \u00a0Es soll unvergesslich werden. Und das wird es auch.<\/p>\n<p>Es geht um Ralli. Um Ralf Dilling. Gestorben mit 62 Jahren, von denen er 50 Jahre als Schiedsrichter und davon wiederum 30 Jahre f\u00fcr den Dautzsch aktiv war. Mit viel Unterst\u00fctzung haben \u201esein\u201c Fu\u00dfballverband und \u201esein\u201c Verein ihm zu Ehren \u2013 und zugunsten seiner Hinterbliebenen \u2013 dieses Benefizspiel organisiert. Eine Schiri-Auswahl tritt heute gegen ein dautzschdominiertes Allstar-Team an. Mehr als 200 Zuschauer kommen, der K\u00e4fig f\u00fcllt sich.<\/p>\n<p>Es ist ein perfektes Wetter an jenem 17. Oktober. Die Sonne l\u00e4sst sich von ein paar einzelnen Wolken nicht beirren. Tja, und auf einer dieser Wolken wird wohl Ralf Dilling gehockt haben, mit einem L\u00e4cheln im Gesicht und einem \u201eDas macht ihr richtig gut da unten!\u201c auf den Lippen.<\/p>\n<p>Schon vor dem Spiel hat eine Spendenaktion knapp 1200 Euro eingebracht. Fast noch einmal so viel kommt heute aus dem Eintritt zusammen \u2013 und geht direkt an Tochter Jana Dilling, die sich gar nicht richtig bedanken kann, weil ihre tr\u00e4nenerstickte Stimme immer wieder versagt. Da sind die Gastro-Erl\u00f6se noch gar nicht drin, der Sportverein wird also noch nachschie\u00dfen. Klar: Geld ist nicht alles, aber in diesem Fall ist es gut investiert.<\/p>\n<h2>Fu\u00dfball: Ja, auch. Sogar mit Andy-M\u00f6ller-Schwalbe.<\/h2>\n<p>Das Fu\u00dfballspiel ist Nebensache, nat\u00fcrlich. Aber auch keine unwichtige. Die Akteure laufen ein, \u00a0\u201eHighway to Hell\u201c dr\u00f6hnt aus den Lautsprechern. AC\/DC \u2013 wie schon zur Beerdigung. Oben rockt Ralf mit, l\u00e4sst seine Wolke wackeln.<\/p>\n<p>Bis es zur Schweigeminute kommt. Ein G\u00e4nsehautmoment.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5436\" src=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1702\" srcset=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-200x133.jpeg 200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-300x199.jpeg 300w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-400x266.jpeg 400w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-600x399.jpeg 600w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-768x511.jpeg 768w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-800x532.jpeg 800w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-1200x798.jpeg 1200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-1536x1021.jpeg 1536w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/E224CF0C-26BD-4F5E-80F3-E706CCB43D09-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Spiel selbst ist dann eine Halbzeit eins aus der Kategorie \u201eDie meinen das wirklich ernst\u201c. Sogar Fouls gibt\u2019s, so eine Handvoll. \u201eAber alle eher aus Versehen\u201c, meint Schiri Paul Gei\u00dfler, dem verletzt nur die Rolle als inoffizieller Co-Trainer der Schiris bleibt. Alle Beteiligten h\u00e4tten ausreichend Spa\u00df mitgebracht, sagt Gei\u00dfler, und beschreibt eine \u201eKommt-wir-kicken-jetzt-hier-f\u00fcr-Ralf\u201c-Atmosph\u00e4re.<\/p>\n<p>Das Spiel wird geleitet von Dirk Simon. Obwohl der reichlich Erfahrung aus oberen Ligen einbringt, f\u00e4llt er auf eine Andreas-M\u00f6ller-Schwalbe des Hallenser Schiri-Chefs Marcel Theumer herein. \u201eWahrnehmungsfehler\u201c hei\u00dft das auf Neudeutsch, Augenzeugen berichten gar von einem absichtlichen Knick in der Optik. Und weil der \u201eGefoulte\u201c ja bekanntlich nicht selbst schie\u00dfen soll, verwandelt Schiri Simon den f\u00e4lligen Elfmeter gleich selbst. Was f\u00fcr ein dreckiger Deal, pfui! [Aber da es sich ja um eine Schiri-Auswahl handelt, gibt es regeltechnisch auch keine Hinderungsgr\u00fcnde :-]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5435\" src=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1702\" srcset=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-200x133.jpeg 200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-300x199.jpeg 300w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-400x266.jpeg 400w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-600x399.jpeg 600w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-768x511.jpeg 768w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-800x532.jpeg 800w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-1200x798.jpeg 1200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-1536x1021.jpeg 1536w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AD195752-6995-48FD-BFD5-B7E485270529-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Ein Zehner pro Tor? Na dann halt noch Elfmeterschie\u00dfen&#8230;<\/h2>\n<p>So fallen wenigstens Tore. Auch der Gegner kriegt nen Elfer. Und das ist gut so, denn vom Spielfeldrand dringt die Botschaft, dass Ralf Neumann (der \u201eFinanzer\u201c bei Dautzsch) pro Bude aus der Privatkasse einen Zehner springen l\u00e4sst. Und weil das beim Endergebnis von 2:1 f\u00fcrs Allstar-Team am Ende eigentlich ziemlich d\u00fcrftig ist, kurbelt Schwalbenk\u00f6nig Theumer zu guter Letzt noch ein Elfmeterschie\u00dfen an. Da rappelt\u2019s im Karton. So richtig mitgez\u00e4hlt hat keiner, die Ergebnismeldungen schwanken zwischen 7:9 und 13:15.<\/p>\n<p>Was noch gut ankommt, ist die Verlosung diverser Dinge, darunter als Hauptattraktion ein handsigniertes Toni-Lindenhahn-Trikot. \u00a0Apropos Trikot: Ein uraltes, aber ungenutztes Schiri-Dress wird von den anwesenden Schiris unterschrieben und an Ralfs Tochter Jana \u00fcberreicht.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5437\" src=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1702\" srcset=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-200x133.jpeg 200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-300x199.jpeg 300w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-400x266.jpeg 400w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-600x399.jpeg 600w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-768x511.jpeg 768w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-800x532.jpeg 800w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-1200x798.jpeg 1200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-1536x1021.jpeg 1536w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/D11CCFC6-3368-4183-930E-48B3975663AF-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>J\u00fcrg Schaper, einer der beiden Schiri-Assistenten (und in dieser Funktion zu Ralfs Lebzeiten h\u00e4ufig mit diesem gemeinsam unterwegs), res\u00fcmiert: \u00a0\u201eDiese ganzen Aktionen und die resultierenden Summen sind sowas von beachtlich \u2013 das habe ich noch nie erlebt. So eine tolle Kameradschaft. Mit dem Dautzsch hatten wir einfach auch einen kongenialen Partner. Und so traurig der Anlass auch war, war doch auch Platz f\u00fcr Fr\u00f6hlichkeit. Viele, die sich jahrelang nicht gesehen habe, haben miteinander gequatscht. Ganz so, wie Ralf das auch getan h\u00e4tte.\u201c<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5433\" src=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1702\" srcset=\"https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-200x133.jpeg 200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-300x199.jpeg 300w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-400x266.jpeg 400w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-600x399.jpeg 600w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-768x511.jpeg 768w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-800x532.jpeg 800w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-1200x798.jpeg 1200w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-1536x1021.jpeg 1536w, https:\/\/sfv-halle.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1326FE14-6290-4FA0-9020-757328730B73-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kaum drei Monate war es her, da hatte eben jener Schaper \u2013 der beim SFV Halle f\u00fcr Ehrungen zust\u00e4ndig ist \u2013 den nun verstorbenen Ralf Dilling f\u00fcr 50 Jahre Schiri-Dasein geehrt. Auch f\u00fcr den Jubilar gab es seinerzeit ein Trikot, mit einer 50 hinten drauf.<\/p>\n<p>Und wer ganz genau hingeschaut hat, wird bemerkt haben, dass Ralf es auch getragen hat. An diesem denkw\u00fcrdigen Sonntag. Da oben auf seiner Wolke.<\/p>\n<p><em>Fotos: Sebastian Behrendt | Textredaktion: Reinhard Franke | mit Vor-Ort-Informationen von: Paul Gei\u00dfler, J\u00fcrg Schaper, Marcel Theumer<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":5442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[850,898,883],"tags":[],"class_list":["post-5425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-geschaeftsstelle","category-schiedsrichterausschuss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5425"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5441,"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5425\/revisions\/5441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfv-halle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}